• -Maria durch...

    Le 23 juin 2022

    Maria durch ein Dornwald ging  (arr. Stefan Claas)

    AVERTISSEMENT pour les choristes des Quatre Vents : dans les fichiers ci-dessous, la 3e partie de la pièce (voix de femmes et d'hommes ensemble) ne correspond pas à votre partition. Il y a quelques différences de notes pour les altos, ténors et basses. Par contre, les fichiers correspondent à la partition proposée en téléchargement. Vous pouvez vous en servir pour corriger votre propre partition.

    Voici une adaptation du texte trouvée sur le Blogue de Georges

    Paule nous propose ici une prononciation du texte.

    Marie marchait dans l’épinaie
    Qui nulle feuille ne donnait
    Depuis sept ans ; s’y promenaient.

    Mais que portait-elle en son sein ?
    Elle tenait l’enfant très saint,
    Né sans douleur, de force ceint.

    Et ces rosiers vite ont produit
    Des roses, quand ils ont saisi
    Que là passaient le saint Messie.

     

    Télécharger la partition ici.

      Fichier MP3 Fichier Midi
    Soprane 1  

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

    Soprane 2  

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

    Alto 1  

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

    Alto 2  

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

    Ténor 1  

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

    Ténor 2  

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

    Basse 1

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

    Basse 2

    Maria durch ein Dornwald ging

    Abendlied

     Une excellente version des Voces8