<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Des fichiers pour travailler]]></title>
        <link>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[A votre disposition, des partitions, des fichiers Midi et MP3 pour vous aider dans l'apprentissage de diff&eacute;rentes oeuvres chorales.
Ce blog est avant tout pens&eacute; pour les choristes du Choeur des Quatre Vents.]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[To be sung on the water - S. Barber]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/07/to-be-sung-on-the-water-s.barber.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/07/to-be-sung-on-the-water-s.barber.html</guid>
    <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 10:47:55 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Première pièce choisie par notre nouveau chef, Adrien Bâty, To Be Sung On The Water est un poème de Louis Bogan, mis en musique par Samuel  Barber.
Une traduction plutôt poétique et libredu poème de Louis Bogan : À chanter sur l'eau Belle, mon amour,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[A Boy And a Girl - E. Whitacre]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/a-boy-and-a-girl-e.whitacre.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/a-boy-and-a-girl-e.whitacre.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Jul 2026 18:06:49 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce poème d'Octavio Paz est typique de son écriture : simple en apparence, mais très symbolique. La musique d'Eric Withacre mais superbement en valeur ce texte.
Une traduction très littérale du texte d'O. Paz : Allongés, allongés dans l’herbe, un garçon... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tota pulcra es - O. Gjeilo]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/tota-pulcra-est-o.gjeilo.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/tota-pulcra-est-o.gjeilo.html</guid>
    <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 12:10:47 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce texte est avant tout une antienne mariale associée à la fête de l'Immaculée Conception de la Vierge Marie, célébrée le 8 décembre, ainsi qu'à toutes les fêtes et dévotions mariales..
Une traduction possible : Tu es toute belle, Marie, et la tache du... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[The Little Horses - A. Copland]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/the-little-horses-a.copland.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/the-little-horses-a.copland.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 11:07:12 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Une bien jolie berceuse où les paroles décrivent un enfant que l'on berce en lui promettant « tous les jolis petits chevaux ».
Dors, mon petit, ne pleure pas, Va t'endormir, petit bébé. Quand tu te réveilleras, Tu auras tous les jolis petits chevaux.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Los Reyes siguen la Estrella - F. Guerrero]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/los-reyes-siguen-la-estrella-f.guerrero.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/los-reyes-siguen-la-estrella-f.guerrero.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 10:39:58 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[LOS REYES SIGUEN LA ESTRELLA Autor: Francisco Guerrero (1528-1599) LETRA: LOS REYES SIGUEN LA'STRELLA, LA'STRELLA SIGUE AL SEÑOR. Y EL SEÑOR DELLOS Y DELLA SIGUE Y BUSCA'L PECADOR. Teniendo de Dios notiçia buscan con divino zelo, la'strella'l sol de justicia,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Sicut lilium inter spinas - Marek Raczynski]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/sicut-lilium-inter-spinas-marek-raczynski.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/sicut-lilium-inter-spinas-marek-raczynski.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 10:28:47 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA["Sicut lilium inter spinas" Marek Raczyński utwór w wykonaniu Poznańskiego Chóru Kameralnego pod dyr. Bartosza Michałowskiego
Comme le lys parmi les épines, ainsi est mon amie parmi les jeunes filles. Voici que tu es belle, mon amie, voici que tu es belle... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tuis Famulis Subveni (Come To Aid Your Servant) - M. J. Trotta]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/tuis-famulis-subveni-come-to-aid-your-servant-m.j.trotta.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/tuis-famulis-subveni-come-to-aid-your-servant-m.j.trotta.html</guid>
    <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 11:31:42 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La partition écrite par M. J. Trotta est en anglais et en latin. Celle proposée ci-dessous reprend le texte latin uniquement
Nous vous en prions : secourez vos serviteurs, que vous avez rachetés au prix de votre sang précieux. Faites qu'ils soient admis... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[O Come, O Come - J. Ray]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/o-come-o-come-j.ray.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/o-come-o-come-j.ray.html</guid>
    <pubDate>Sat, 20 Jun 2026 15:19:14 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Dommage que le texte ne soit pas en latin... L'arrangement demeure très intéressant.
La partition est ici. Soprane Alto Ténor Basse ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Tenebrae factae sunt - M. Haydn]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/tenebrae-factae-sunt-m.haydn.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/tenebrae-factae-sunt-m.haydn.html</guid>
    <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 11:51:21 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce texte est un répons des Ténèbres , chanté dans l'ancien Office romain de la Semaine sainte. Plus précisément, il appartient traditionnellement aux Matines du Samedi saint (chantées la veille au soir dans l'office des Ténèbres selon l'usage ancien).... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Magnificat - M. J. Trotta]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/magnificat-m.j.trotta.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/06/magnificat-m.j.trotta.html</guid>
    <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 10:08:05 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[http://mjtrotta.com/magnificat-for-choir-and-orchestra/ Commissioned by a consortium of 8 choirs for simultaneous nationwide premieres during the 2019-2020 season, Michael John Trotta's Magnificat is a 40-minute work for choir, soprano and bass soli,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[No stars again shall hurt you - H. Purcell]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/05/no-stars-again-shall-hurt-you-h.purcell.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/05/no-stars-again-shall-hurt-you-h.purcell.html</guid>
    <pubDate>Wed, 27 May 2026 16:04:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Dans cette version, vous entendez les solos. Vous entendez également le choeur avec des reprises qui ne sont pas inscrites sur la partition.
Vous pouvez retrouver les fichiers Mp3 de cette pièce sur le site des Quatre Vents, en cliquant ici. Henry Purcell... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[-Cantate domino-Jenkins]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/cantate-domino-jenkins-p2991637]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/cantate-domino-jenkins-p2991637</guid>
    <pubDate>Wed, 27 May 2026 10:19:29 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[le 13 novembre 2022 Cantate Domino - Karl Jenkins Ce Cantate Domino est extrait de Motets, un ensemble de pièces publiées en 2014. De l'art du réemploi : Comme J.S. Bach bien avant lui, Sir Karl Jenkins utilise du "matériau" exsitant. Avant d'être ce... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[El cielo canta alegria]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/el-cielo-canta-alegria-p3031917]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/el-cielo-canta-alegria-p3031917</guid>
    <pubDate>Wed, 27 May 2026 10:18:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[le 25 novembre 2024 El cielo canta alegria - P. Sosa Cette pièce est écrite ici pour 3 voix de femmes. Mais on pourrait envisager de les remplacer par 3 voix d'hommes, ou d'alterner, dans la pièce, les voix. Il existe aussi une version à 2 voix égales.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Why weeps, alas! my lady-love - R. L. Pearsall]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/why-weeps-alas-my-lady-love-r.l.pearsall.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/why-weeps-alas-my-lady-love-r.l.pearsall.html</guid>
    <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 10:26:08 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce madrigal mis en musique par Robert Lucas Pearsall serait à l'origine un texte attribué à Thomas Morley, écrit donc 2 siècles auparavant.
Une traduction possible de ce madrigal : Pourquoi pleures-tu, hélas, ma bien-aimée, toi que j’aime et qui m’es... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Pie Jesu - M. J. Trotta]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/pie-jesu.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/pie-jesu.html</guid>
    <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 11:20:09 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Un extrait du Requiem de M.J. Trotta, qui propose un Pie Jesu pour 2 voix de femmes, particulièrement réussi.
La partition est ici. Soprane Mezzo ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[My Song in the Night - Paul Christiansen (arr.)]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/my-song-in-the-night-paul-christiansen-arr.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/my-song-in-the-night-paul-christiansen-arr.html</guid>
    <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 11:17:16 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ô Jésus, mon Sauveur, mon chant dans la nuit, Viens à nous avec ton tendre amour, délice de mon âme. Vers toi, ô Seigneur, dans l’affliction je crie, Mon réconfort le jour et mon chant dans la nuit. La partition est ici. Soprane Alto Ténor Basse Une version... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Beati mortui - F. Mendelssohn Bartholdy]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/beati-mortui-f.mendelssohn-bartholdy.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/beati-mortui-f.mendelssohn-bartholdy.html</guid>
    <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 12:00:48 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bienheureux les morts dans le Seigneur ! Ils sont désormais bienheureux ! Oui, dit l'Esprit, Qu'il se reposent de leurs travaux, Car leurs oeuvres les suivent ! Apocalypse de Saint Jean La partition est ici. Ténor 1 Ténor 2 Basse 1 Basse 2 Une version... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Befiehl dem Herrn deine Wege]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/befiehl-dem-herren-deine-wege.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/befiehl-dem-herren-deine-wege.html</guid>
    <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 11:11:35 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Indéniablement un hommage à JS Bach, puisqu’on retrouve ce texte notamment dans la Passion selon saint Matthieu. Ici, l’harmonisation est sans doute plus riche et plus expressive, s’inscrivant dans le style romantique allemand du 19e siècle.
Une traduction... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Rise Up ! Jamey Ray]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/rise-up-jamey-ray.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/rise-up-jamey-ray.html</guid>
    <pubDate>Sat, 18 Apr 2026 10:24:29 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Jamey Ray est un compositeur et arrangeur contemporain principalement connu dans le domaine de la musique chorale pédagogique. Il a créé en 2015 l’ensemble vocal Voctave spécialisé dans les reprises des classiques de Disney, des hits de Broadway ou des... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Stay with us - M. J. Trotta]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/stay-with-us-m.j.trotta.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/stay-with-us-m.j.trotta.html</guid>
    <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 10:52:26 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Reste avec nous, car le soir approche ; le jour est presque fini.
La partition est ici. Soprane Alto Ténor Basse Une interprétation possible :
https://www.mjtrotta.com Sheet Music: https://www.giamusic.com/store/resource/stay-with-us-print-hrmg1839sab... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[All Is Well - J. Ray (arr.)]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/all-is-well-j.ray-arr.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/all-is-well-j.ray-arr.html</guid>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 14:41:28 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Un petit clin d'oeil à la pièce que Vincent avait proposée avec son choeur pour Noël. Cette version qui propose une harmonisation bien plus complexe et sans aucun doute plus difficile à chanter.
La partition est ici. Soprane Alto Ténor Basse Une belle... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[And the Night shall be Filled with Music - M. J. Trotta]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/and-the-night-shall-be-filled-with-music-m.j.trotta.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/and-the-night-shall-be-filled-with-music-m.j.trotta.html</guid>
    <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 13:45:59 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Dans cette pièce, Michael John Trotta met en lumière la musique comme remède à nos maux. Thème largement utilisé par les musiciens, ici, à partir d’un poème adapté de Henry Wadsworth Longfellow, poète américain du 19e siècle connu pour sa poésie populaire,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Shepherd's Carol - Michael John Trotta]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/shepherd-s-carol-michael-john-trotta.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/shepherd-s-carol-michael-john-trotta.html</guid>
    <pubDate>Sat, 04 Apr 2026 15:34:38 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le texte de Margaret Deland est une réécriture poétique de la Nativité. La musique de Trotta restitue parfaitement l’aspect contemplatif du texte.
Pas trop de saison certes, mais tellement beau que je ne peux m'empêcher de l'ajouter dès à présent. A noter... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Alle, Alleluia - B. W. Tipette]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/alle-alleluia-b.w.tipette.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/alle-alleluia-b.w.tipette.html</guid>
    <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 17:56:51 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Un "Alléluia" bien tonique .
La partition est ici. Soprane Alto Ténor Basse Une version intéressante :
"Copyright (2026) Excelcia Music Publishing, LLC ""Alle, Alleluia"" Music By Bruce W. Tippette Words by Learn More: Bruce W. Tippette's exhilarating... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Alléluia - Mickael John Trotta]]></title>
    <link><![CDATA[https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/alleluia-mickael-john-trotta.html]]></link>
    <guid>https://desfichierspourtravailler.eklablog.com/2026/04/alleluia-mickael-john-trotta.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 12:17:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Un "Alléluia" pas forcément tonique, mais intéressant dans l'intention qu'on peut y mettre.
La partition est ici. Soprane Alto Ténor Basse L'interprétation proposée est sans accompagenement.
https://www.mjtrotta.com Sheet Music: https://www.mjtrotta.com/music-catalog/sheet-music/satb-unaccompanied/alleluia/... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jean-Pierre]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

